As one of the ways to filter out insignificant levels I decided to check that is not above/below neighbors, but check that it's above/below at least by a certain amount.
I use ATR, so in params, you can set length of ATR and also ATR multiplier. The new level will be calculated only if PP will be above/below neighbors by atr * atr_mult.
It seems this approach might help in some cases.
In true TradingView spirit, the author of this script has published it open-source, so traders can understand and verify it. Cheers to the author! You may use it for free, but reuse of this code in a publication is governed by House Rules. You can favorite it to use it on a chart.