At the moment, we only synchronize the drawings that apply to the charts within the same chart layout.
If you want the drawings to be synchronized on the same symbol between all chart layouts, you can influence the priority of adding this feature by voting or leaving a comment in the appropriate topic on reddit.